{"id":147,"date":"2011-10-31T12:41:42","date_gmt":"2011-10-31T15:41:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/?p=147"},"modified":"2011-10-31T12:41:42","modified_gmt":"2011-10-31T15:41:42","slug":"entrevista-al-creador-de-los-papelitos-amarillos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/?p=147","title":{"rendered":"Entrevista al creador de los papelitos amarillos"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.superbuscador.cl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ArtFry008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-148\" title=\"ArtFry008\" src=\"http:\/\/www.superbuscador.cl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ArtFry008-300x293.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"205\" srcset=\"http:\/\/www.superbuscador.cl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ArtFry008-300x293.jpg 300w, http:\/\/www.superbuscador.cl\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ArtFry008.jpg 436w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>Una noche de Halloween hace veinte a\u00f1os, yo estaba en Minneapolis-St. Paul (las ciudades gemelas), en Minnesota (Estados Unidos). \u00a0Prepar\u00e1ndome para entrevistar a Art Fry, el inventor de los \u00abpapelitos amarillos\u00bb en 3M. Sal\u00ed a recorrer el Skyway: como hace tanto fr\u00edo, en esta ciudad unieron las principales manzanas del Centro por arriba, de modo que uno puede circular libremente sin salir a la calle. Los ni\u00f1os disfrazados andaban felices pidiendo <em>trick or treat.<\/em><\/p>\n<p>Yo era el Jefe de Redacci\u00f3n de la revista <em>\u00abSiglo XXI &#8211; Ciencia y Tecnolog\u00eda\u00bb<\/em> de <em>\u00abEl Mercurio\u00bb.<\/em> Me hab\u00eda ganado la <em>Beca Microsoft,<\/em> un concurso para periodistas tecnol\u00f3gicos que hab\u00eda organizado <em>Instrumentos para la Inteligencia,<\/em> la empresa que representaba a <em>Microsoft<\/em> en Chile en ese momento. En el jurado estaban <em>Jorge Andr\u00e9s Richards<\/em> y<em> Silvia Pellegrini,<\/em> directora de la Escuela de Periodismo de la Universidad Cat\u00f3lica en ese tiempo.<\/p>\n<p>El premio consist\u00eda en un viaje a Las Vegas, a la feria <em>Comdex,<\/em> y despu\u00e9s a la sede de <em>Microsoft,<\/em> en Seattle.<\/p>\n<p>Me acompa\u00f1\u00f3 el gerente general de <em>Instrumentos para la Inteligencia, Arturo Alba Garc\u00eda<\/em>.<\/p>\n<p>Fue mi primera <em>Comdex;<\/em> despu\u00e9s, cubrir\u00eda otras cuatro m\u00e1s en Las Vegas.<\/p>\n<p>No era mi primer viaje a Estados Unidos. Seis meses antes hab\u00eda ido a Chicago, a cubrir el <em>Consumer Electronics Show (CES),<\/em> de verano, donde <em>Commodore<\/em> y <em>Philips<\/em> se enfrentaban por el mercado de los CDs interactivos: era el <em>CDTV<\/em> vs. <em>CD-i.<\/em><\/p>\n<p>En la Comdex de octubre de 1991, descubr\u00ed que la pelea entre Commodore y Philips no ten\u00eda sentido. Una de las sensaciones era \u00abMultimedios\u00bb: la importancia del uso de los CD-ROMs en los computadores. \u00abMe parece que los avances hechos para usar multimedios en el PC dejar\u00e1n obsoletos a aparatos como el nuevo <em>CD-i,<\/em> de <em>Philips,<\/em> o el anterior <em>CDTV,<\/em> de <em>Commodore.<\/em> \u00bfQu\u00e9 sentido tiene poseer un equipo que s\u00f3lo muestra multimedios si un PC puede hacer lo mismo?\u00bb En <em>\u00abEl Mercurio\u00bb,<\/em> me retaron por este p\u00e1rrafo. Los de <em>Commodore<\/em> eran grandes avisadores del diario y llegaron a reclamar que yo no pod\u00eda descartar el futuro de uno de sus productos. La Editora de Suplementos me llam\u00f3 a su oficina y me dijo que nosotros no pod\u00edamos andar anunciando lo que ocurrir\u00eda&#8230; S\u00f3lo ten\u00edamos que mostrar lo que pasaba.<\/p>\n<p>El viaje fue tremendamente productivo para la revista <em>\u00abSiglo XXI\u00bb.<\/em> Despach\u00e9 varias notas sobre la <em>Comdex,<\/em> otras sobre <em>Microsoft<\/em> (entrevist\u00e9 a <em>Nathan Mhyrvold,<\/em> su gerente de Tecnolog\u00eda); en Seattle, hice un reportaje sobre la <em>Boeing&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Y paseamos por Seattle con Arturo Alba Garc\u00eda en un <em>Ford Malibu<\/em> que arrendamos. Lo hice recorrer toda la ciudad hasta que encontramos la tumba de <em>Jimi Hendrix<\/em> (le dej\u00e9 un cigarrillo <em>Advance corto).<\/em> En un supermercado, descubr\u00ed a uno de mis amores: la bater\u00eda electr\u00f3nica <em>Yamaha DD-6.<\/em> Hasta el d\u00eda de hoy la tengo y me acompa\u00f1a en mis grabaciones. Me cost\u00f3 100 d\u00f3lares. No importa que la tenga abandonada un par de a\u00f1os; la prendo y funciona.<\/p>\n<p>Las relacionadoras p\u00fablicas de <em>3M<\/em> en Chile <em>(Mar\u00eda Elena Undurraga<\/em> y <em>Mar\u00eda Teresa Correa)<\/em> me programaron este viaje a St. Paul para entrevistar a Art Fry. El hotel en el que me alojaron era tan maravilloso, que me cost\u00f3 encontrar el ba\u00f1o&#8230;<\/p>\n<p>En el mismo cuarto de hotel recib\u00ed a Art Fry. Como las personas realmente grandes, era simple y encantador. (Yo ya hab\u00eda aprendido esto cuando entrevist\u00e9 a <em>Miguel Torres<\/em> en marzo de 1990: las personas realmente grandes son simples y encantadoras.) Recordaba remotamente al Caballero Blanco de Alicia A Trav\u00e9s del Espejo, \u00e9se que inventaba trampas para ratones.<\/p>\n<p>Art Fry no descans\u00f3 hasta que me llev\u00f3 a probar la mejor hamburguesa de St. Paul en su <em>Nissan Sentra<\/em> con una patente que dec\u00eda <em>\u00abPOST IT\u00bb. \u00abMi jefe siempre me dice que deber\u00eda cambiar de auto\u00bb,<\/em> me confes\u00f3.<\/p>\n<p>Era una hamburguesa muy buena. Como para no volver nunca al <em>McDonald&#8217;s.<\/em><\/p>\n<p>El d\u00eda anterior yo hab\u00eda estado en las oficinas de <em>3M,<\/em> con el gerente de M\u00e1rketing, quien estaba muy molesto porque usamos la palabra <em>\u00abscotch\u00bb<\/em> como gen\u00e9rico para los papeles adhesivos. Nunca quisieron confesar cu\u00e1nta plata hab\u00eda ganado <em>3M<\/em> con los papelitos amarillos.<\/p>\n<p>Cuando se despidi\u00f3 de m\u00ed, Art Fry me dijo: \u00abAhora voy a mi barrio a convertirme en h\u00e9roe. Voy a limpiar la nieve\u00bb.<\/p>\n<p>Esta nota sobre Art Fry fue publicada el 6 de diciembre de 1991.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una noche de Halloween hace veinte a\u00f1os, yo estaba en Minneapolis-St. Paul (las ciudades gemelas), en Minnesota (Estados Unidos). \u00a0Prepar\u00e1ndome para entrevistar a Art Fry, el inventor de los \u00abpapelitos amarillos\u00bb en 3M. Sal\u00ed a recorrer el Skyway: como hace tanto fr\u00edo, en esta ciudad unieron las principales manzanas del Centro por arriba, de modo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,86,17,71,72,70],"tags":[73,74,91,95,94,35],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computacion","category-informatica","category-innovacion","category-innovation","category-research","category-technology","tag-3m","tag-art-fry","tag-innovacion","tag-innovation","tag-technology","tag-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.superbuscador.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}